-
1 cone up
1) Сельское хозяйство: накапливаться, нарастать горкой (о помёте, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом)2) Макаров: накапливаться (о помете, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом), нарастать горкой (о помете, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом), накапливаться (о помете падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом), нарастать горкой (о помете падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом) -
2 multiparous
[mʌl'tɪpərəs]1) Общая лексика: повторнородящая женщина3) Зоология: многородящий4) Медицина: относящийся к повторнородящей5) Генетика: приносящий более одного потомка в помете (характеризует большинство птиц и многих млекопитающих)6) Специальный термин: родившая несколько детей7) Макаров: приносящий более одного детёныша в помете -
3 reckling
dial.1. noun1) слабый, маленький, нуждающийся в уходе детеныш2) младший ребенок в семье2. adjectiveслабый, чахлый* * *1 (0) малыш2 (n) последыш* * ** * *adj. слабый, чахлый n. слабый детеныш, маленький детеныш, нуждающийся в уходе детеныш, младший ребенок в семье* * *маленькийслабыйчахлый* * *1. сущ. 1) самый маленький и слабый детеныш в помете 2) младший ребенок в семье 2. прил. диал. слабый -
4 multiparous
приносящий более одного потомка в помете
Характеризует большинство птиц и многих млекопитающих.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiparous
-
5 litter
ˈlɪtə
1. сущ.
1) а) разбросанные вещи, беспорядок б) сор, мусор roadside litter ≈ мусор на обочинах дороги, придорожный мусор
2) подстилка( из соломы, сена и т.п. для скота)
3) специальные средства, используемые в качестве туалета для животных Please change the cat litter. ≈ Поменяй, пожалуйста, кошкин туалет.
4) приплод, помет( животного) litter of four kittens ≈ приплод из четырех котят
5) носилки, паланкин Syn: stretcher, palankeen
2. гл.
1) подстилать, настилать солому и т. п.( обыкн. litter down) Are the horses littered down for the night? ≈ Всем лошадям сделали подстилки на ночь?
2) приносить помет, приплод;
производить детенышей
3) а) разбрасывать в беспорядке( вещи и т. п.) (тж. litter up/about/around) I can't possibly clean this room with all your clothes littered about! ≈ У меня нет никакой возможности прибраться у тебя в комнате, когда по ней разбросана твоя одежда. б) сорить, мусорить The rabbit littered in its small nest. ≈ Кролик насорил в своем гнездышке. The park was littered with bottles and cans. ≈ Парк был замусорен бутылками и консервными банками. в) перен. быть в большом количестве, изобиловать The region is littered with bridges and buildings named after this great man. ≈ В этом районе много мостов и зданий носят имя этого великого человека. паланкин носилки (для переноски больных, раненых) - * bearer санитар-носильщик разбросанные вещи;
набросанная бумага, сор, мусор - "no *" "не сорить" (надпись) - "for *" "для мусора" (надпись на урне) беспорядок - the room was in such a * that he was ashamed to ask me in в комнате был такой беспорядок, что ему было стыдно пригласить меня войти соломенная и т. п. подстилка (для скота) солома и т. п. для защиты от холода( растений и т. п.) помет (свиньи, собаки) - ten little pigs at a * десять поросят в одном помете палый лист и хворост;
лесная подстилка сорить, мусорить, набрасывать, делать беспорядок - to * a desk with papers набросать бумаги на письменном столе - to * (up) one's room устроить беспорядок в комнате подстилать, делать подстилку (для лошади и т. п.;
тж. * down) метать, приносить ( детенышей) litter подстилать, настилать (солому и т. п.) (обыкн. litter down) ~ беспорядок ~ делать беспорядок ~ мусор ~ мусорить ~ носилки ~ соломенная и т. п. подстилка (для скота) ~ помет (свиньи, собаки) ~ пороситься, щениться;
производить детенышей ~ разбрасывать в беспорядке (вещи;
тж. litter up) ;
сорить ~ разбросанные вещи, бумаги;
сор, мусор;
беспорядок ~ разбросанные вещи ~ сор ~ сорить -
6 reckling
ˈreklɪŋ
1. сущ.
1) самый маленький и слабый детеныш в помете
2) младший ребенок в семье
2. прил. диал. слабый, хилый (диалектизм) последыш( о слабом детеныше животного) (диалектизм) последыш, малыш( о младшем ребенке в семье) reckling диал. младший ребенок в семье ~ слабый, чахлый ~ диал. слабый, маленький, нуждающийся в уходе детенышБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reckling
-
7 runt
rʌnt сущ.
1) а) миниатюрный предмет;
что-л. очень маленькое б) низкорослое животное в) карликовое растение
2) а) человек маленького роста б) коротышка, карлик ( оскорбительно) ∙ Syn: dwarf
1.
3) а) диал. старый, гниющий пень дерева б) шотланд. твердый стебель;
черешок
4) а) корова низкорослой породы (особ. породы, распространенной в Уэльсе и на севере Шотландии) б) диал. старая корова;
старый бык в) лошадка, лошаденка( маленькая или слабая лошадь) He drove a little old runt that couldn't go seven mile a hour. ≈ Он ехал на маленькой старой лошадке, которая не могла одолеть за час семь миль. г) амер. и диал. поросенок( особ. самый маленький поросенок в помете) д) слабый или недокормленный поросенок
5) а) невежественный, грубый, неотесанный человек б) шотланд. или диал. старуха, ведьма, карга( о старой женщине, некрасивой или сварливой) Syn: hag
6) а) некоторые породы домашних голубей б) уст. трехлетняя канарейка низкорослое животное карликовое растение (пренебрежительное) человек маленького роста, коротышка, карлик (американизм) самый маленький поросенок из помета runt карликовое растение ~ низкорослое животное ~ разг. человек маленького роста;
коротышка, карлик -
8 tantory
-
9 tantory
tantory
1> (тж. tantory bell) ручной колокольчик
2> небольшой церковный колокол
3> самый маленький (в помете) поросенок (тж. tantory pig) -
10 multiparous
Характеризует большинство птиц и многих млекопитающих.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > multiparous
-
11 multiple paternity
Наличие в помете одной самки потомков нескольких самцов в результате неоднократной копуляции; свойственно некоторым мелким млекопитающим (насекомоядным, грызунам) - в частности, у обыкновенной бурозубки Sorex araneus было подтверждено с использованием маркирования по Робертсоновским транслокациям Robertsonian translocation и метода фингерпринтинга ДНК fingerprinting.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > multiple paternity
-
12 litter production
1) Техника: образование отходов2) Макаров: выход подстилки, количество поросят в помете, получение помета -
13 live litter size
Биология: число живых детёнышей в помете -
14 tantony pig
Общая лексика: самый маленький (в помете) поросёнок -
15 ten little pigs at a litter
Макаров: десять поросят в одном пометеУниверсальный англо-русский словарь > ten little pigs at a litter
-
16 reckling
[`reklɪŋ]самый маленький и слабый детеныш в пометемладший ребенок в семьеслабый, хилыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reckling
-
17 multiparous
2) многократно рожавшая ( о самке)* * * -
18 multiple paternity
множественное отцовство
Наличие в помете одной самки потомков нескольких самцов в результате неоднократной копуляции; свойственно некоторым мелким млекопитающим (насекомоядным, грызунам) - в частности, у обыкновенной бурозубки Sorex araneus было подтверждено с использованием маркирования по Робертсоновским транслокациям и метода фингерпринтинга ДНК
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple paternity
См. также в других словарях:
приносящий более одного потомка в помете — multiparous приносящий более одного потомка в помете. Характеризует большинство птиц и многих млекопитающих. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
приносящий более одного потомка в помете — Характеризует большинство птиц и многих млекопитающих. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN multiparous … Справочник технического переводчика
ОЛЕНЕВЫЕ — (Cervidae) Семейство жвачных млекопитающих отряда парнокопытных (Artiodactyla). Широко распространено в Евразии, Северной и Южной Америке, однако в Африке представлено только у северного побережья. Главный отличительный признак оленевых плотные,… … Энциклопедия Кольера
ПЛОТНОРОГИЕ — (Cervidae) Семейство жвачных млекопитающих отряда парнокопытных (Artiodactyla). Широко распространено в Евразии, Северной и Южной Америке, однако в Африке представлено только у северного побережья. Главный отличительный признак оленевых плотные,… … Энциклопедия Кольера
Семейство Зайцы (Leporidae) — Это семейство включает наиболее крупных представителей отряда, длина тела которых 30 60 см, редко более. Уши у них длинные (не менее 50% длины головы), заостренные на конце, у основания они образуют трубку. Задние ноги у болыпинства… … Биологическая энциклопедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
ЛИСИЦЫ — группа родов семейства псовых (Canidae), широко распространенная по всему миру и имеющая важное хозяйственное значение. Шкура многих лисиц ценится в пушной промышленности. В сельской местности лисицы поедают большие количества насекомых… … Энциклопедия Кольера
Семейство Пищухи, или Сеноставки (Lagomyidae) — К семейству пищух принадлежат мелкие зайцеобразные, длина тела которых не более 25 см. Уши короткие и относительно широкие. Длина ушей у большинства видов не превышает половину длины головы. Задние ноги почти такой же длины, как и… … Биологическая энциклопедия
ВИВАРИЙ — (от лат. vivus живой), помещение для различных животных, где последние содержатся в б. или м. естественных условиях. В лабораторной практике в качестве лабораторных или опытных (подопытных) животных употребляются различные виды как теплокровных,… … Большая медицинская энциклопедия
Отряд Паразитиформные клещи (Parasitiformes) — Этот отряд по числу видов меньше предыдущего, насчитывает около 4000, но цифра эта также далека от действительной, так как изучение ряда семейств только начато. Сюда относятся три основные группы, рассматриваемые обычно как надсемейства … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Газели (Antilopinae) — Со словом «газель» у нас ассоциируется представление о стройном, изящном и грациозном животном. Действительно, все антилопы, входящие в это подсемейство, необычайно стройного и легкого сложения, с красиво поднятой головой, украшенной… … Биологическая энциклопедия
